Avoid Homoglyphs in HTML to Prevent Email Spam Issues

March 13, 2025

Google’s updated spam filters now detect homoglyphs in HTML templates, making emails vulnerable to spam classification.

Avoid Homoglyphs in HTML to Prevent Email Spam Issues

Reminder for everyone who sends marketing emails & design templates with HTML:

When you or a 3rd party is building the HTML code for your email template, ensure it doesn't contain homoglyphs to avoid triggering spam filters.With the recent update to Google's spam filtering system in November, RETVec, this has become a significant issue. Now, they can identify homoglyphs in HTML code.

This change is due to scammers previously using Unicode glyphs to bypass Google's spam filters, leading many of us to receive phished "Congratulations" emails in our inboxes. This loophole has now been closed.

Related posts
All posts
Why a 24-Email Batch Triggered a Gmail Lockout

Why a Google Drive link in a Follow Up Boss batch email triggered spam flags and a Gmail sending limit error and how proper domain authentication fixes it

Why a 24-Email Batch Triggered a Gmail Lockout
Google Postmaster v2 API Signals Upcoming v1 Deprecation

Google has updated its Postmaster v2 API documentation, signaling that the v1 API is likely approaching deprecation.

Google Postmaster v2 API Signals Upcoming v1 Deprecation
Why Email Has So Many Rules (And Why That’s a Good Thing)

Email has more rules than ever, and for good reason. Different inbox providers enforce strict standards to protect users and control spam.

Why Email Has So Many Rules (And Why That’s a Good Thing)